APRIL FOOL ` 愚人节

夜雨

Rachel 今天病了，

无精打采的样子，乌鸦看见了很心疼。

趁着有些许空闲时候，

和朋友说了些无聊的话。

但说者无意，听者有心，

乌鸦被他说进心坎里了。

我确实不该啊，

我是个骗子，

这里的所有一切，多多少少都掺杂着些谎话。

我骗妳的呢，

我其实只是个猎人，

我喜欢妳，我的猎物。

这是谎话，

就像在宣布哥哥张国荣自杀死亡的那一刻，

所有人都说今天是愚人节。

就像，

宣布他自杀死亡的那一刻，

所有人都认为这是个谎话，而今天是愚人节。


【或许我真的喜欢妳了，这不是谎话。】


---------------------------------------- 懂中文的看中文，不懂的看英文，都懂的不能笑我的英文 -----------------------------------------
--------------------------------- dont understand chinese read english, but dont laugh at my english ---------------------------------


rainy night.

Rachel is sick today,

she seems so tired today, i felt sad seeing that.

when i was a bit free,

i chatted with my friend, something non-sense.

i know he just simply said but it is quite true,

right stabbing into my heart.

yeah, i really shouldnt be like this anymore,

i am a liar,

here, there are lies in it.

i cheated u,

im just a hunter,

i liked u, my target.

this is a lie,

just like the moment they announce Leslie Cheung's death,

everyone said today is April Fool.

just like,

the moment they announce he died,

everyone thought this is a lie, and today is April Fool.


【may be i really liked u, this is not a lie.】