Monday, February 09, 2009

MEMORIES OF 31-01-2009 ` 回忆之 31-01-2009


日下仰看万丈神佛

这章实在是迟,但是还是放上来了。

不好意思,但至少乌鸦没食言吧?嘿!

好,言归正转啦,

经过了一整天的游玩,

体力还未完全恢复过来就要赶去下一站了。

而今天乌鸦的行程就是去---拜佛

到了泰国不拜佛也得看看吧,

怎么可以错过了?

-

meet the buddha under the sun

this post really late, but at the end i still managed to put it up.

sorry about that, but at least i didnt break my promise? heh!

alright, back to the topic lah,

after a whole day trip,

our energy is not fully recover yet, then we need to go for the next stop.

and today's trip is to ------ pray to the Buddha,

reach Thailand dont pray also must see see,

how can we miss it?


└》看见是什么不?是小麻雀,有什么用?放生懂吧?是一种积德的行为。
不过乌鸦非常不屑这样的放生行为,那不是吸引某些想赚钱的家伙更努力捉鸟吗?
这不是一桩功德,反而放生的人都在间接行凶呢。
真正的放生是怀着怜悯之心,不管是哪里或什么时候的。
现在这不是在叫人多捉点鸟吗?

└》saw what is it? it's birds, what are they for? it is a buddist practice, to set them free.
but i dislike these kind of acts, arent that will attract more people who wants to make money
to put more effort on catching birds? this isnt a kind act, but those who buy the birds to
release them are committing a sin indirectly.
the real way of setting these animals free should have a heart of sympathy,
no matter where and when.
now isnt that asking people to catch more birds huh?


└》这就是四面佛了,乌鸦四面都拜了拜。嘿嘿。

└》this is the four-faced buddha, four faces also i did pray. hehe.


└》这就是传说中的许愿树!但是乌鸦没许下什么愿望。

└》this is the legendary wishing tree! but i didnt make a single wish.


└》敲一敲,好运到。

└》hit a hit, good luck is coming.


└》乌鸦的表哥亲手点着了这超长鞭炮!真的很长啊。。哈

└》my cousin light up the super long firecracker by himself! seriously very long... lolz


└》在拜如来佛之前,偷拍了一只懒洋洋的狗。哈哈。
当时有点儿担心它会不会突然跳起来咬乌鸦。

└》before i pray to the Ru Lai Buddha, i took a picture of a lazy dog. haha.
that time was actually a bit worry if she will jump up and bite me.


└》这样看是不是觉得不是很大?其实这佛像是很大的。
乌鸦连佛像脚下的莲台的高度都到不了。拍这张照片的时候有点儿脚软,怕倒后面去了。

└》seeing like this dont feel very big is it? but actually it is very very big.
my height cant even reach the stage under the buddha.
when i was taking this pic my leg a bit no strength, because afraid will fall backward.


└》乌鸦的爸妈合照,就是不懂怎么老爸这个表情。晕

└》my parent's picture, just that i dont understand why my dad face like this. faint


└》知道观音娘娘是谁吗?是乌鸦的干娘!呵。

└》know who is Guan Yin? is my god mother! heh.


└》龙口是入口,很漂亮。

└》the dragon's mouth is the entrance, very nice.


└》拜完了,肚子饿了。实在是好丰富,难怪乌鸦这阵子胃口也大了。

└》finished praying, so hungry. so many dishes, thats why recently i felt i need to eat a lot.


└》餐厅里拍到的,泰王与泰王后。

└》took it in the restaurant, the Thai king and queen.


└》饱饭了,是时候上路前去合艾!这是途中的土产店里卖的其中一样土产食品。
看得出是什么。。。?

└》after eating, it's time to go to HatYai! this is one of the local product that is selling in the shop.
guess what is it...?


└》终于到了合艾啦!上了嘟嘟车咯,这是乌鸦的表侄,表侄后面是表姐,隔壁是外婆。
表姐和表侄这两家伙还真服了她们,上车时一个接一个地把头敲在车顶上。
好啦,出发去血拼咯~

└》finally reached HatYai lah! got up to the dudu car, this is my cousin nephew,
behind her is my cousin sister, beside is my grandma.
really cannot stand both my nephew and my cousin,
they hit their head to the car roof one by one when they get up to the car.
okay, depart! shopping loh~



-

感觉这篇有点儿马虎,写得不好。呵呵。

别那么挑剔吧。:D

-

felt that this post wrote until a bit lousy. heh.

so please dont so picky lah. :D


-


泰行 30-01-2009 回忆篇 ` Thai
30-01-2009 Trip Memories


No comments:

Post a Comment