Tuesday, January 06, 2009

HASSAN'S FIRST DAY ` 哈山的第一天


午阴

今天是哈山第一天到来,想搞定这小子还真不容易。

哈山是个很有个性的小孩而且语言不通,他听得懂我,我听不懂他 ~_~ 郁闷!

和他沟通只能装傻和装懂,哈哈!哈山这小子古灵精怪的,好多表情。
他能说好多话,可是我压根儿就是不懂!真是的,他不急,我倒急了!

哈山他爸说这小子常看 Tom & Jerry ,大家大概都知道是什么吧?
猫捉老鼠的卡通,哈山学到了不少暴力行为。
但是他很聪明,今天他睡醒后还教我怎么关收音机。。。 其实!我是懂的!*脸红*

今天陪他吃了个饭,
害我都和他一样肮脏了,呵呵。
感觉好像回到了以前在 damansara 的 childcare 工作的时候,
好想念娃娃呢,不知道还记得我么?

今晚回去后,再补放一张我今天的午餐的照片,营养餐!

嗯,像快要下雨了。莉,今天很累吗?照顾身子呢。



---------------------------------------- 懂中文的看中文,不懂的看英文,都懂的不能笑我的英文 -----------------------------------------


补放的午餐照 ` added on my lunch picture

--------------------------------- dont understand chinese read english, but dont laugh at my english ---------------------------------


cloudy noon.

today is Hassan's first day coming, handling him is really not easy.
Hassan is a boy who has very strong personality and we cant really communicate,
he understands us, he understands english very well.
but the problem is we dont understand him at all, he doesnt speak english!

talking with him is like always pretending to know and understand, lolz.
Hassan is an active boy, he has lots of emotions on his face.
he can speaks very well, but just not english! man, am even more eager to know him!

Hassan's dad said this boy loves watching Tom & Jerry, should know what is it right?
a cartoon of cat catching the mouse, he learned lots of violent stuffs from there.
but indeed, he is a very clever boy, when he wakes up today,
he even taught me how to off the radio... in fact! i know how to off it, kay! *blush*

today i watched him having his lunch, gosh, making me dirty like he does, heh.
felt like i was back to the childcare i worked in damansara,
miss Wawa very much, wondering if she still remember me?

i will add on a picture of my nutricious lunch of today after i get back to home tonight.

hmm, seems to be raining soon. are u tired today, viv? take care.

No comments:

Post a Comment